Are risks that have already been recorded on page 5 visible on page 8?

Yes, all risks you have entered in Processing Activities on Page 5 (Measures & Risks) are visible on Page 8 (Risk) and vice versa.

This saves you time, as you do not need to document risks twice in two separate places within the software.